Цепной пёс

Дог и Миралес, друзья с детства, живут в небольшой деревне на юге Франции. Их дни проходят в бесцельных прогулках и вечерних посиделках. Миралес часто развлекается, дразня Дога, что стало своеобразной традицией между ними. Однако этим летом происходит нечто, что изменяет их обыденность. Дог встречает Эльзу, и между ними вспыхивает романтическая связь. Эта новая любовь заставляет Миралеса ощутить ревность, и он начинает испытывать негодование по отношению к изменениям в жизни своего друга. По мере того как между парнями возникает дистанция, каждый из них обретает возможность по-новому взглянуть на свою жизнь и раскрыть собственные грани личности. Это лето становится переломным моментом в их отношениях, позволяя им обоим вырасти и по-новому взглянуть на мир вокруг.